Paulo Coelho
De Manifiesto
Paulo Coelho es un novelista, dramaturgo y letrista brasileño.
Contenido |
[editar] Pirate Coelho
El autor, que se ha manifestado abiertamente a favor de la libre distribución de contenidos en internet, alberga en su blog un subapartado titulado Pirate Coelho en el que comparte libros suyos en diferentes idiomas bajo las siguientes "reglas del juego" que firma él mismo:
- A] I don’t own the copyrights of the translations. (No poseo el copyright de las traducciones)
- B] In the case that you download a book and like it, I would suggest you to buy the book, so we can tell to the industry that sharing contents is not life threatening to the book business. (En caso de que bajes un libro y te guste, te sugeriría que lo compres, de manera que podamos decirle a la industria que compartir contenidos no es una amenaza de vida o muerte al negocio editorial.)
- C] You can do a relevant service to your community, if you like the book. You can print and handle FOR FREE to a local library in a small town, to a hospital, to a prison. The intention of Pirate Coelho (as well as my free web books) is first and foremost share thoughts with people who cannot afford buying books. (Puedes prestar un servicio relevante a tu comunidad, si te gusta el libro. Puedes imprimirlo y facilitarlo GRATIS a una biblioteca local en una ciudad pequeña, a un hospital, a una prisión. La intención de Pirate Coelho (así como la de mis e-libros gratuitos) es en primer lugar y ante todo, compartir pensamientos con gente que no se puede permitir comprar libros.)
[editar] Opiniones expresadas en los medios de comunicación
[editar] 24/11/2006
"Como no hay manera de luchar contra lo imposible, me limité a pedirle [a su sobrina] que me mostrara esta gigantesca telaraña. Y así fue cómo, durante cuatro horas, me metí en la piel de un “pirata” de mí mismo. (...) En la época en la que ni siquiera existían leyes sobre el asunto, los bytes se intercambiaban con total libertad. Cuando finalmente la industria del entretenimiento supo de esto y se dio inicio a la represión, los jóvenes internautas se mantuvieron siempre un paso por delante. Así hasta hoy. (...) mi sobrina me mostró que sólo en una de las muchas zonas de “Peer 2 Peer”, se pueden encontrar 325 obras mías, en diversas lenguas, grabadas en centenas o millares de ordenadores. Tengo que confesar que me sentí muy honrado con el descubrimiento: era la prueba de que los lectores son realmente la pieza clave en la divulgación de un trabajo."
[editar] 12/06/2008
En la Conferencia DLD, el autor reveló que él mismo comparte sus libros en redes P2P y en un blog llamado Pirate Coelho.
- "Al final del día la gente lo va a comprar, porque esto les estimula a leer y eso a su vez, les estimula a comprar."
